This site uses technical, analytics and third-party cookies.
By continuing to browse, you accept the use of cookies.

Application Forms

Information on the protection of individuals with reference to the processing of personal data:

– Information on the protection of individuals with reference to the processing of personal data for the purposes of recognition of Italian citizenship jure sanguinis or of its acquisition by naturalization (articles 5 and 7, as well as article 9, paragraph 1, letter c, and paragraph 2 of Law no. 91/1992) (General Data Protection Regulation (EU) 2016/679, art. 13)

Forms

REGISTRY REGISTRY OF ITALIANS RESIDING ABROAD  – A.I.R.E.

BIRTH IN IRELAND

Irish Birth Certificate

  • Form DUB-SC.2 – Request for transcription of birth certificate
  • Guided_translation (to be completed based on the original document)

MARRIAGE IN IRELAND

Irish Marriage or Civil Partnership Certificate

DEATH IN IRELAND

Irish Death Certificate (Death Certificate)

  • Form DUB-SC.3 – Request for transcription of death certificate
  • Guided translation (to be completed based on the original document)

REPATRIATION OF REMAINS

For possible transfer of the coffin/urn to Italy:

CERTIFICATES ISSUED IN OTHER FOREIGN COUNTRIES – EXCLUDING IRELAND (marriages, births, deaths):

DIVORCE

Issued in a European Union country

Issued in a country that is not a member of the European Union

GETTING MARRIED – Requests from Italian citizens resident in Ireland who intend to get married:

  • IN ITALY – Request for Marriage Publications: information and Form DUB-M/1
  • IN IRELAND/ANOTHER FOREIGN COUNTRY – Request for Nulla Osta to marry abroad or for a Certificate of marriage capacity: Information and Form DUB-M/2

CONFORMITY OF DOCUMENT TRANSLATIONS (Italian/English or English/Italian)

  • Submission of requests: Information and Form DUB-TC/1
  • Compliant translation of a Criminal Record Certificate and pending charges: guided translation (to be adapted/completed based on the original document)
  • Compliant translation of an Italian driving license technical sheet: guided translation (to be completed based on the original document)

ACCOMPANYING DECLARATION FOR MINORS TO BE SUBMITTED:

  • via email exclusively to the address: consolare.ambdublino@esteri.it
  • by post, to the address: Embassy of Italy in Dublin, Consular Chancellery, 63-65 Northumberland Road, Dublin 4

Accompanying declarations and request for certification or mention of accompanying persons in the passport (for minors under 14 who must travel with guardianship):

DICLARATION OF VALUE:

  DECLARATIONS IN SUBSTITUTION OF CERTIFICATIONS (SELF-CERTIFICATIONS)

Substitutive declaration forms:

NOTICE: it is possible to obtain various other types of self-certification forms and affidavits via the website of the Italian Municipalities, at the following link:

HEALTH CERTIFICATION FOR NURSES, MIDWIVES, DOCTORS:

MOTOR VEHICLES AND DRIVING LICENSES